Bir Türkçe Kelime, 17 İngilizce Kelimeye Bedeldir

[indigo]

Nasıl mı? İşte örneği:

“Afyonkarahisarlılaştıramadıklarımızdan mısınız ?

“Aren’t you one of those people whom we tried unsuccessfully to make resemble the citizens of Afyonkarahisar?”

[AtLaSsS]

bu ne

[Cesur]

güzel beğendim bizdeki ekler onlarad kelime yerınde

[Der Makabre Tanz]

Üç cadi üç Swatch saate bakiyorlar. Hangi cadi hangi saate bakiyor ?
Ingilizce tercümesi:

Three witches watch three Swatch watches.Which witch watch which Swatch watch?

Simdi ileri derece tercüme cümlesi :
Üç travesti cadi üç Swatch saatin ayar düğmesine bakiyorlar.Hangi travesti cadi hangi Swatch saatin ayar düğmesine bakiyor?


Ingilizce tercümesi:

Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched witch watch which Swatch watch switch?

[prometheus]

heheheeueheu.. cadılı anektod superrrrrr))))
--------------------
Turkchenin gücü))))

[devrimmm]

heheheeueheu.. cadılı anektod superrrrrr))))
--------------------
Turkchenin gücü))))

Turkchenin gücü değil Türkçe'nin gücü

[indigo]

heheh devrim hoca gene devriyede

[-Sudem-]

Nasıl mı? İşte örneği:

“Afyonkarahisarlılaştıramadıklarımızdan mısınız ?

“Aren’t you one of those people whom we tried unsuccessfully to make resemble the citizens of Afyonkarahisar?”

ben daha uzununu biliorumcumhuriyetlileştiremediklerimizden misiniz_?

[kara sewdam]

güzelmiş teşekkürler

[azula]

Türkçe morfolojik olarak ek ağırlıklı bir dil olduğu için dünyanın en zor ve en kolay dillerinden biridir.